Samstag, 19. November 2011

Umzugsbericht bis jetzt ... / housemoving report so far ...

Hallo Ihr Lieben, 

hier ist langsam wirklich ein totales drunter und drüber. Immer mehr Sachen sind eingepackt, heute haben wir das Laminat für die neue Wohnung gekauft, ich hab 2 Stunden mit dem Putzen des neuen Badezimmer in der neuen Wohnung verbracht ( es ist wirklich erschreckend wie manche ihre Wohnung hinterlassen), das Wohnzimmer hat seinen ersten neuen Anstrich bekommen und in einer Woche sind wir mit dem Umzug hoffentlich um diese Uhrzeit schon fertig. Zur Entspannung habe ich mich grade noch an eine weitere Weihnachtskarte gesetzt: 

Hi there, 
slowly it looks like a mess here. More and more things find their way into the moving boxes, today we bought the laminate for the new appartment, i spent 2 hours cleaning the bathroom in the new home ( it is so disgusting how people leave their former home behind), the living room got its first coat of paint and in one week from now we are hopefully done with the whole moving stuff. To relax I finish another christmas card: 





Habt noch einen schönen Abend.
have a great evening.

Lieben Gruß / Love
Tascha 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen